L´avis d´Annabelle (correctora) sur un film mexicain.

La opinión de Annabelle sobre la película mexicana "Sin señas particulares"

Hannah (creadora visual) et Elena (creadora visual) sont allées visiter l'Atelier des Lumières à Paris, où se tenait une exposition sur le peintre Salvador Dalí intitulé Dalí, l'énigme sans fin, accompagnée de la musique de Pink Floyd.

Hannah y Elena fueron a visitar el Atelier des Lumières en París, donde se celebraba una exposición sobre el pintor Salvador Dalí llamada Dalí, l'énigme sans fin, acompañada por música de Pink Floyd. 

Un groupe musical de Colombie : Notre chanson de Monsieur Periné, un article écrit par Elena.

Un grupo musical originario de Colombia: Nuestra Canción de Monsieur Periné, un artículo redactado por Elena.

Voici une description et réflexion sur un peinture graphique en relation avec Como agua para chocolate realisé par Camille.

Aquí está una descripción y reflexión sobre una pintura gráfica en relación a Como agua para chocolate realizada por Camille.

Aujourd'hui Giulia revient avec un nouvel article de sa série "Danses latines et espagnoles", elle nous présente désormais la rumba!

Hoy Giulia vuelve con un nuevo artículo de su serie "Bailes latinos y españoles, ¡ahora presenta la rumba!

Sophia souhaite nous parler du film espagnol "De prisa de prisa", réalisé par Carlos Saura, une œuvre en lien avec la thématique "Dominations et insoumissions", de l'axe "Oppression, résistances et révoltes". Bon visionnage de sa vidéo qui met en scène divers personnages donnant leur opinion sur ce film!

Sophia quiere hablarnos de la película española "De prisa de prisa", dirigida por Carlos Saura, una obra relacionada con el tema "Dominaciones e insubordinaciones", del eje "Opresión, resistencias y revueltas". 
¡Disfruta de su vídeo en el que varios personajes dan su opinión sobre esta película!

Que serait le monde sans la danse! Et surtout sans de grands danseurs! Giulia nous montre dans sa présentation Blanca LI, une ballerine célèbre qui vous donnera envie d'apprécier davantage le monde de la danse.  

¡Qué sería del mundo sin el baile! ¡Y sobre todo sin grandes bailarines! En su presentación, Giulia nos muestra a Blanca LI, una famosa bailarina que hará que quieras apreciar más el mundo de la danza.  

Justement, la salsa est une danse dont vous avez tous déjà entendu parler. Mais connaissez vous vraiment son histoire? Avec Giulia, c'est l'occasion d'en apprendre plus! 

La salsa es un baile del que todos han oído hablar. Pero, ¿conoces realmente su historia? Con Giulia, esta es su oportunidad de aprender más. 

Marie a crée un article sur une page web concernant l'artiste mexicaine Frida Kahlo! Cette artiste est l'une des plus connue dans le monde de l'art mexicain, surtout célèbre pour ses autoportraits. 

Marie ha creado un artículo en una página web en cuanto a la artista mexicana Frida Kahlo! Esta artista es una de las más conocidas en el mundo del arte mexicano, especialmente famosa por sus autorretratos. 

https://www.canva.com/design/DAE1EVNIgUk/dPdM2aZXGnbYWPiULNYQWg/view?website#2:una-mirada-de-artista-frida-kahlo-por-lucienne-bloch 

Félix et Marie nous proposent une explication sous forme de vidéo du film "Madres Paralelas", sous un forlat très original. Vous serez absordé par leurs commentaires qui vous donnneront sans aucun doute envie de voir ce film! 

Félix y Marie nos ofrecen un vídeo explicativo de la película "Madres Paralelas", en un formato muy original. Quedará absorbido por sus comentarios, que sin duda le harán desear ver esta película. 

Elena a décidé de nous parler plus des films d'Disney, notamment celui de Encanto, qui laisse des traces dans le monde d'aujourd'hui. Un film qui n'est pas uniquement dédié aux plus petits, mais aussi aux plus grands.

Elena decidió contarnos más sobre las películas de Disney, especialmente Encanto, que deja su huella en el mundo actual. Una película que no es sólo para los pequeños, sino también para los mayores.

Le cinéma est une industrie essentielle de nos jours. Découvrez Yalitza Aparicio, l'actrice du film Roma, présenté par Hannah.

El cine es una industria vital hoy en día. Descubra a Yalitza Aparicio, la actriz de la película Roma, presentada por Hannah.

Revenons désormais à la danse! Hannah nous parle du flamenco, dont l'origine historique et culturelle est très intéressante. A vos chaussons!

¡Volvamos al baile! Hannah nos habla del flamenco, cuyo origen histórico y cultural es muy interesante. ¡Ponte las zapatillas!

Connaissez-vous le Planisme? C'est un mouvement artistique uruguayen du début du XXème siècle. Elena nous propose d'en savoir plus grâce à sa présentation ci-dessous.

¿Conoces el Planismo? Es un movimiento artístico uruguayo de principios del siglo XX. Elena se ofrece a contarnos más sobre esto en su presentación.